Cross-feature data access: the React Query client, shared query-key factories and cache-invalidation helpers.